Świeżo upieczona absolwentka anglistyki, Ryden Malby (Alexis Bledel), jest przekonana, że sukces jest w zasięgu ręki. Od lat realizuje punkty swojego życiowego planu i z dyplomem w ręku rusza do Los Angeles, gdzie zamierza rozpocząć świetną pracę w wydawnictwie i żyć z dala od kochającej, ale nieco namolnej rodzinki. Gdy okazuje się, że z pracą nie wyszło bo sytuacja na rynku nie jest wesoła, biedna Ryden musi spojrzeć prawdzie w oczy – nie stać ją na nowe życie w L.A. Musi wrócić do rodziców…

• Przychody z biletów w USA: $ 6,379,040
• Przychody z biletów poza USA: $ 25,226
• Przychody na całym świecie: $ 6,404,266