Psychopatyczny morderca dzieci grasuje po mieście i pomimo szeroko zakrojonemu śledztwu podburzona przez rozhisteryzowanych obywateli policja nie jest w stanie go znaleźć. Wszystkie środki ostrożności narzucone przez policję mają wpływ na działalność przestępczego światka. Tak więc decydują oni, że jedyną możliwością pozbycia się policji z ulic będzie przyłączenie się do policyjnej nagonki, aby w ten sposób przyspieszyć ujęcie mordercy. Poza tym uważają, że przysparza im samym złej opinii.
Jako : Hans Beckert
Jako : Pani Beckmann
Jako : Elsie Beckmann
Jako : Inspektor Karl Lohmann
Jako : Inspektor Groeber
Jako : Schränker
Jako : Oszust