Dina odziedziczyła po matce umiejętność zaglądania w głąb każdego człowieka i rozpoznawania jego zamiarów. Tajemniczy Drakan, który chce przejąć władzę w królestwie, podstępem wciąga ją w pułapkę i dziewczyna ląduje w lochu. Tam poznaje Nico - prawowitego następcę tronu, który trafił do więzienia uznany winnym wymordowania swojej rodziny. Dina chce uciec z zamku, ale aby to zrobić, będzie musiała przejść przez legowisko smoków, co będzie nie lada trudną przeprawą...

• Budżet filmu: €7 500 000