Avatar

 James Cameron zatrudnił Michelle Rodriguez po tym, jak zobaczył jej występ w "Zbuntowanej".

 Michael Biehn był przymierzany do roli pułkownika Quaritcha. Spotkał się on już z Cameronem na planie filmowym trzy razy, lecz w końcu reżyser zrezygnował z współpracy z nim. Zastąpił go Stephen Lang.

 Sigourney Weaver w wywiadach twierdzi, że postać kreowaną w filmie "Avatar" opiera na obserwacji samego Jamesa Camerona. Według aktorki bohaterka przez nią odgrywana (Dr Grace Augustine) jest błyskotliwą, idealistyczną perfekcjonistką, ale i osobą z wielkim sercem, jak Cameron.

 Zoe Saldana przez pół roku intensywnie przygotowywała się do roli Neytiri. Trenowała m.in. sztuki walki, łucznictwo i jazdę konną.

 Zdjęcia do filmu powstawały w O'ahu i Kaua'i (Hawaje), Los Angeles i Playa Vista (Kalifornia, USA) oraz w Wellington (Nowa Zelandia).

 Film kręcony był w technice 3D.

 James Cameron nakręcił "Avatar" kosztem produkcji "Battle Angel", której produkcja została przesunięta.

 James Cameron wymyślił projekt już w latach 90-tych, uważał jednak, że ówczesna technika nie dawała szans na realizację jego zamysłów.

 James Cameron współpracował przy filmie ze Studiem Petera Jacksona Weta Digital. Ciekawostką jest to, że filmy tych właśnie reżyserów otrzymały po 11 Oscarów i przyniosły rekordowe dochody.

 Do prac nad odpowiednią wymową zdań w języku obcych oraz angielską wymową zniekształconą przez pozaziemski język zatrudniono profesora lingwistyki.