kinomaniak.plarrowFilmyarrowNa krawędzi niebaarrowRecenzje

Na krawędzi nieba

Auf der anderen Seite

Inne tytuły: Yasamin kiyisinda, The Edge of Heaven, On the Other Side

2007r.
Auf der anderen Seite (2007)
Rok:2007
Gatunek:Dramat
Czas trwania:122 minuty
Produkcja:Niemcy, Turcja, Włochy
Dystrybutor:Kino Świat
Oficialna strona internetowa:http://www.auf-der-anderen-seite.de/
FilmRank: 2189
Premiera : 17.10.2008 (Polska)
Reżyseria:Fatih Akin
Scenariusz:Fatih Akin
Społeczność o filmie Ocena: Dobry 2.9
70 głosów
0 osób lubi ten film

Owdowiały Ali zakochuje się w prostytutce Yeter. Para szybko zamieszkuje razem. Pogrążony w książkach syn Alego, Nejat na początku stanowczo sprzeciwia się wyborowi ojca. Kiedy jednak dowiaduje się, że kobieta większość swych ciężko zarobionych pieniędzy wysyła do domu w Turcji, by jej córka mogła studiować na uniwersytecie nawiązuje się między nimi nić sympatii...

19.10.2008

Krótka wymiana zdań, przypadkowe spotkanie tak bardzo mogą zmienić życie człowieka. Paradoksalnie niewielkie znaczenia ma język użyty w rozmowie - turecki w Niemczech czy niemiecki w Turcji.Ali Aksu, stary Turek, mieszka w Bremie. Wygląda na zasymilowanego i zadowolonego z życia. Pieniądze z emerytury rozważnie przepuszcza na ...

Dominika Kaszuba Megafon.pl

19.10.2008

Krótka wymiana zdań, przypadkowe spotkanie tak bardzo mogą zmienić życie człowieka. Paradoksalnie niewielkie znaczenia ma język użyty w rozmowie - turecki w Niemczech czy niemiecki w Turcji.

Ali Aksu, stary Turek, mieszka w Bremie. Wygląda na zasymilowanego i zadowolonego z życia. Pieniądze z emerytury rozważnie przepuszcza na wyścigach konnych oraz w dzielnicach czerwonych latarni. Wolny czas spędza z synem Nejatem, którego wychował na profesora literatury niemieckiej Uniwersytetu Hamburskiego. Do nieszczęścia dochodzi, gdy Ali spotyka turecką prostytutkę, którą zapragnie zabrać do domu na stałe.

Fatih Akin znów dowodzi swego mistrzostwa. Reżyser doskonale panuje nad skomplikowaną strukturą filmu. "Na krawędzi nieba" z jednej strony zbudowany jest w oparciu o zasadę symetrii, a z drugiej na spirali, motywie powtarzalności pewnych zdarzeń i zachowań. Kunszt Akina sprawia, że widz z łatwością orientuje się w świecie zaludnionym przez sześcioro głównych bohaterów, pełnym niezwykłych retrospekcji i obfitującym w emocje. Wielowymiarowość, wielotorowość dzieła została złagodzona przez prostotę pozostałych elementów. Praca kamery jest praktycznie niezauważalna, scenografia to efekt pracy minimalisty, a i aktorzy grają wyjątkowo oszczędnie. Akin ma zresztą doskonałą rękę do odtwórców najważniejszych ról. Od Nursel Kose bije niesłychana, kobieca siła, tymczasem Hanna Schyglla pozostaje genialnie enigmatyczna. Reżyser spolaryzował również męskie postaci - Ali, w którego wcielił się Tancel Kurtiz, wielbi żywioł życia, a jego syn (w tej roli Baki Davrak) zasuszył się między kartami niemieckich arcydzieł.

Akin nie wpędził bohaterów w ekstazę, jak zrobił to w "Głową w mur". Spokojnie budując napięcie aż do ostatniego ujęcia, zrealizował kolejny wstrząsający film.
Dominika Kaszuba Megafon.pl

Budżet filmu: 0

Przychody z biletów w USA: Brak danych

Przychody z biletów poza USA: Brak danych

Przychody z biletów ogólnie: Brak danych

Brak szczegółowych informacji finansowych

 Film był niemieckim kandydatem do Oscara dla najlepszego filmu obcojęzycznego w 2008 roku.

 Rola Ali'ego została specjalnie napisana dla tureckiego aktora Tuncela Kurtiza.

 Film nakręcono w 44 dni.