Film "Tryptyk rzymski" powstał na podstawie poematu Jana Pawła II o tym samym tytule. Podobnie jak jego literacki pierwowzór, składa się on z trzech części, przedstawiających kolejno odwołania do świata tradycji, sztuki oraz biblijnej historii Abrahama i Izaaka.