Lata ciężkiej pracy Dicka Harpera (Carrey) wreszcie przynoszą rezultaty, gdy bohater zostaje wiceprezesem firmy Globodyne, światowego lidera na rynku medialnym. Ale po zaledwie jednym dniu pracy Dicka na nowym stanowisku, firma Globodyne zostaje zniszczona przez konkurencję, a sam Dick zostaje na lodzie. Nasz bohater i jego kochająca żona Jane (Leoni) z przerażeniem obserwują, jak ich piękny dom, luksusowe samochody oraz ceniący prestiż przyjaciele ulatniają się jak kamfora. Dick, który zawsze postępował zgodnie z zasadami i ciężko pracował na dobrobyt swojej rodziny, nie jest przygotowany na rezygnację z amerykańskiego marzenia. Ucząc się od swojego skorumpowanego pracodawcy, wpada jednak na genialny pomysł: jeśli kradzież jest dobra dla jego szefa, powinna być dobra także dla niego. Korzystając ze swoich nowoodkrytych zdolności, Dick i Jane biorą zabawny odwet i dają nauczkę wielkiemu biznesowi.
Jako : Dick Harper
Jako : Jane Harper
Jako : Jack McCallister
Jako : Frank Bascombe
Jako : Veronica Cleeman
Jako : Garth
Jako : Joe Cleeman
Jako : Szefowa Jane
25 pkt.