Film jest oparty na sztuce teatralnej opartej o film o sztuce teatralnej.
Poza Willem Farrellem i Umą Thurman, wszyscy pozostali aktorzy grający główne role w filmie wcześniej grali w sztuce teatralnej na Broadwayu.
Nicole Kidman miała pierwotnie zagrać rolę Ulli. Matthew Broderick podobno zaproponował aktorce tą rolę, kiedy wspólnie pracowali nad filmem "Żony ze Stepford" (2004). Kidman zgodziła się wtedy natychmiast, nawet nie czytając scenariusza. Później musiała się jednak wycofać ze względu na inne zobowiązania.
Pierwotnie film miano kręcić w Toronto w Kanadzie. Jednak obniżka podatku w stanie Nowy Jork spowodowała, że obraz można było nakręcić w Nowym Jorku w Steiner Studios.
Wielu statystów występujących w filmie nie jest aktorami. Są to ludzie, którzy przekazywali pieniądze na cele charytatywne, za co otrzymali propozycję zagrania w filmie.
Mel Brooks nucił melodię, którą następnie nagrał na magnetofonie i poprosił swojego przyjaciela, aby przełożył ją na nuty.
Matthew Broderick i Roger Bart spotkali się już wcześniej na planie filmu "Żony ze Stepford" (2004).
Zdjęcia do filmu rozpoczęły się 28 lutego 2005 roku.
Zdjęcia realizowano w Nowym Jorku w stanie Nowy Jork w USA.
Prawnik Maxa Bialystocka jest grany przez Thomasa Meehana, scenarzystę filmu i autora scenariusza sztuki do musicalu.
Gary Beach grał tego samego bohatera na scenie i w filmie w tym samym czasie.
W scenach tanecznych Uma Thurman dublowana była przez Angie L. Schworer, która to grała tę rolę w wersji scenicznej.
Z filmu wycięto kilka piosenek znanych z jego scenicznej wersji m.in.: "King of Broadway" i "In Old Bavaria".
Kostiumy dla "dziewczyn w perłach" ważyły 20 funtów (prawie 10 kilogramów).
Brad Oscar, który gra taksówkarza, grał Franza Liebkinda w scenicznej wersji. Grał potem także Maxa Bialystocka na Broadwayu i w Londynie, zanim Nathan Lane odbił mu tę rolę w obu miastach.