Rycerz Godefroy de Montmirail wraz ze swoim wiernym giermkiem Jacquouillem powracają. Tym razem trafiają do roku 1793, a więc w sam środek Rewolucji Francuskiej. Rewolucja przeraża, ale chyba bardziej swoimi manierami przeraża nierozłączny duet. Tym bardziej, że role się odwróciły. Okazuje się, że potomkowie Jacquouille'a skonfiskowali rodzinny majątek de Montmiraila, a potomek Jacquouille jest oskarżycielem publicznym, który wycina w pień na gilotynie francuską arystokrację. W takiej sytuacji jedynie o czym marzy potomek Rycerza de Montmirail to uciec i ocalić życie. Musi znaleźć starego czarownika, którego magiczna mikstura potrafi otworzyć wrota czasu.
4.5 
