Film opowiada o niezwykłych przygodach małej rybki Ponyo oraz pięcioletniego chłopca o imieniu Sosuke, który jest jej największym przyjacielem. To historia o spełnianiu najskrytszych marzeń i dotrzymywaniu w tajemnicy największych sekretów.

• Przychody z biletów w USA: $ 15,081,783
• Przychody z biletów poza USA: $ 186,660,538
• Przychody na całym świecie: $ 201,742,321