Paton to trzydziestoparoletni mężczyzna, który jest piłkarzem. Jego kariera powoli dobiega końca, z czym nie może sobie za bardzo poradzić. Był przecież kapitanem i gwiazdą regionalnej drużyny z Buenos Aires. Nieważne, że to zespół trzecioligowy. Ważne, że Paton poświęcił mu najlepsze lata życia. Nie opuścił klubu mimo licznych propozycji transferowych. Na domiar złego brutalny faul Patona w meczu ligowym powoduje, że zostaje wykluczony z ostatnich meczów ligowych. Faul był tak brutalny, że zawodnik otrzymał, że trzy miesiące zawieszenia. Razem z żoną Ale Paton musi rozglądnąć się za nowym miejscem do życia. Ale nie będzie to takie proste.