Paryż, rok 2013. Trzynasta Dzielnica. Rząd się zmienił, ale nie sytuacja dzielnicy. Mur oddzielający "D13" od reszty miasta zamiast runąć staje się coraz dłuższy i wyższy, wtłaczając jej mieszkańców w kolejne coraz mniejsze etniczne getta, na które podzielona zostaje przestrzeń. W każdym z gett rządzą niepodzielnie gangi, kierowane przez budzących strach bossów: Gang Karla przeznaczony tylko dla białych, muzułmański gang Alego K., gang czarnych kierowany przez Molko, azjatycki gang Mao oraz amerykańsko - latynoska Little Montana. Gangi kontrolują życie w gettach i prowadzą nielegalny handel czym się tylko da ale przede wszystkim narkotykami. Zdesperowane władze i tajne służby decydują się na "ostateczne rozwiązanie" problemu 13 dzielnicy. Damien, gliniarz i mistrz sztuk walki oraz Leito, samotny bojownik o prawa D13, znowu stają się duetem, który ma doprowadzić dzielnicę do porządku i uratować przed zagładą.