Nieśmiała Nancy (Lake Bell) postanawia być bardziej otwarta. Przez przypadek, zamiast innej kobiety, trafia na randkę w ciemno z Jackiem (Simon Pegg). Nie wyjawia mu jednak prawdy.